التقديم على وظيفة : مطلوب مترجمين مبتدئين
بيانات الوظيفة التي سيتم التقديم عليها
اسم الوظيفة |
مترجم مبتدئ |
اسم المعلن |
النجاح المستدام |
العنوان : الدولة |
المغرب |
العنوان : المدينة |
مكناس |
نوع الدوام |
دوام جزئي |
الراتب المتوقع |
4830 درهم مغربي |
المهارات:
القدرة على الترجمة بين اللغات بدقة، مهارات الكتابة الجيدة باللغتين، المعرفة بمصطلحات المجالات المختلفة، القدرة على البحث واستخدام المصادر بشكل فعال، مهارات التواصل الفعّال مع الزملاء والعملاء، الالتزام بالمواعيد النهائية وإدارة الوقت بشكل جيد، القدرة على التعامل مع البرامج والأدوات التكنولوجية المتعلقة بالترجمة، مهارات التنظيم والتحليل لنصوص العمل، القدرة على فهم الثقافات المختلفة وتطبيقها في الترجمة، الالتزام بأخلاقيات العمل والممارسات المهنية
المهام:
ترجمة المستندات من وإلى اللغات المطلوبة، مراجعة النصوص للتأكد من دقتها ووضوحها، التعامل مع طلبات العملاء بشكل مهني، البحث عن المصطلحات والمعلومات اللازمة، تقديم الدعم للمترجمين الآخرين عند الحاجة، المشاركة في تطوير معايير الترجمة، الالتزام بجودة العمل والتأكد من تلبية احتياجات العملاء، استخدام أدوات الترجمة التكنولوجية بشكل فعّال، المشاركة في الاجتماعات والتعاون مع فرق العمل، تقديم تقارير دورية عن التقدم في المشاريع
تعبئة نموذج التقديم